tự nhiên liệu pháp
Définition
- Nom féminin :
- Naturopathie, thérapie naturelle : Méthode de traitement des maladies qui n'utilise pas de médicaments de synthèse, mais qui s'appuie sur les forces de la nature, l'hygiène de vie, l'alimentation, l'exercice physique et les agents naturels (climat, eau, soleil, plantes).
Exemples d'utilisation
- Nom féminin :
- Bác sĩ khuyên anh ấy thử tự nhiên liệu pháp để cải thiện sức khỏe. (Le médecin lui a conseillé d'essayer la naturopathie pour améliorer sa santé.)
- Tự nhiên liệu pháp chú trọng đến việc phòng bệnh hơn là chữa bệnh. (La thérapie naturelle met l'accent sur la prévention des maladies plutôt que sur leur traitement.)
Utilisation avancée
- Ce terme est souvent utilisé dans un contexte de médecine alternative ou complémentaire, en opposition aux traitements médicaux conventionnels (pharmacologie, chirurgie). Il englobe une philosophie holistique visant à stimuler la capacité d'auto-guérison du corps.
Variantes et mots apparentés
- Y học tự nhiên (nom féminin) : médecine naturelle (terme plus général).
- Trị liệu tự nhiên (nom féminin) : thérapie naturelle (synonyme proche).
Synonymes
- Naturopathie : système de médecine alternative basé sur des thérapies naturelles.
- Cure naturelle : traitement utilisant des moyens naturels.
Expressions idiomatiques
- : vivre en harmonie avec la nature (concept souvent associé à la philosophie de la ).
- Triết lý của tự nhiên liệu pháp là sống thuận theo tự nhiên. (La philosophie de la naturopathie est de vivre en harmonie avec la nature.)